Login | join | EVENT | 수강후기
The China+
게시글 수  |  728             관련 강좌 수  |  140
  • 속담으로 배우는 중국어 隔行如隔山
  • eck2503 | 2015.05.08 13:31
  • 隔行如隔山

    géháng rú géshān

    직업이 다르면 전혀 모른다.



    隔行

    géháng

    직업이 다르다 


    隔行不隔理

    géháng bù gé lǐ

    속담 분야가 달라도 그 이치는 같다



    隔山

    géshān

    1.실정에 어둡다 

    2. 배 다른 형제자매 

    3.이복의 


    一层肚皮一层山,弟兄隔山和睦的少    
    yìcéng dùpí yìcéng shān, dìxiong géshān hémù de shǎo                    
    속담 한 겹의 뱃가죽이 산 하나와 같아서, 배 다른 형제가 화목한 것은 드물다




    출처 : 고려대학교 민족문화연구원, 한국외국어대학교 출판부.


  • 추천강좌
    • 다락원 Biz 중국어 마스터 현지 회화 (1)
    다락원 Biz 중국어 마스터 현지 회화 (1)
    강사 : 장쉐쟈오
    강좌수 : 20강
    다락원 Biz 중국어 마스터 실전 회화 (2)
    다락원 Biz 중국어 마스터 실전 회화 (2)
    강사 : 안태정
    강좌수 : 15강
    다락원 Biz 중국어 마스터 실전 회화 (1)
    다락원 Biz 중국어 마스터 실전 회화 (1)
    강사 : 안태정
    강좌수 : 15강
    나의 겁 없는 중국출장 중국어 - 이메일편
    나의 겁 없는 중국출장 중국어 - 이메일편
    강사 : 임정은
    강좌수 : 14강
    [최신개정] 신공략 중국어 5 (3)
    [최신개정] 신공략 중국어 5 (3)
    강사 : 심희연
    강좌수 : 20강