dāng jú zhě mí páng guān zhě qīng

당사자는 알지 못하지만 방관자는 명확히 안다.
당사자보다 제삼자가 더 잘 안다.

방관자가 당사자보다 더 사물을 바르게 본다

当局者迷

dāng jú zhě mí

당사자는 알지 못하지만 방관자는 명확히 안다. 당사자보다 제삼자가 더 잘 안다.

[‘当局者迷, 旁观者清’에서 나온 말] 당사자는 잘 알지 못한다

旁观者清

páng guān zhě qīng

방관자가 사물을 냉정히 바르게 본다. 

旁观者清，下棋最怕旁观

páng guān zhě qīng ，xià qí zuì pà páng guān 

방관자가 분명히 본다고, 장기를 둘 때는 방관자가 제일 무섭다.