The China+
게시글 수  |  728             관련 강좌 수  |  140
  • 속담으로 배우는 중국어 - 一回生,二回熟
  • HSG | 2016.05.11 09:59

  •    

    一回生,二回熟
    yìhuíshēng, èrhuíshú

    처음에는 낯설어도 두 번째는 곧 친숙하게  된다.
    (어떤 일이든 횟수가 거듭될수록 익숙해지기 
    마련이다.)



    回生 huíshēng   

    다시 살아 돌아오다. ‚생소해지다, 서툴러지다.


    起死回生 qǐsǐhuíshēng

    기사회생하다.


    几天不打字, 手指都了。 Jǐtiānbùdǎ shǒuzhǐdōuhuíshēngle

    며칠 동안 타자를 치지 않았더니, 손가락이 서툴러졌다.



     

    shú   

    (음식, 과일) 익다. ‚  익숙하다, 잘 알다. ƒ능숙하다.


    饭还没有煮fànháiméiyǒuzhǔshú

    밥이 아직 덜 되었다.


    我和不甚相wǒtābúshènxiāngshú

    나와 그녀는 서로 잘 아는 사이가 아니다.


    媛媛的电脑操作非常yuányuándediànnǎocāozuòfēichángxiánshú

    웬웬은 컴퓨터를 다루는 데에 아주 능숙하다.


  • 추천강좌
  • 최신개정 다락원 중국어 마스터 4 (2)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 4 (2)
    강사 : 이슬
    강좌수 : 18강
    최신개정 다락원 중국어 마스터 4 (1)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 4 (1)
    강사 : 이슬
    강좌수 : 18강
    최신개정 다락원 중국어 마스터 3 (2)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 3 (2)
    강사 : 이슬
    강좌수 : 20강
    최신개정 다락원 중국어 마스터 3 (1)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 3 (1)
    강사 : 이슬
    강좌수 : 18강
    최신개정 다락원 중국어 마스터 2 (2)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 2 (2)
    강사 : 차이린(공채은)
    강좌수 : 21강