The China+
게시글 수  |  728             관련 강좌 수  |  117
  • 노래로 배우는 중국어 - 默默
  • HSG | 2016.05.04 16:17



  • 默默

    묵묵

     

    *zhe shi yi ge mei yǒu da an de wen ti

    이건 답이 없는 문제야

     

     gǎn jue  bian le

    내가 변한 것 같아


    shui rang  bian le

    누가 날 변하게 한 걸까


    yuan běn zhe shi yi ge mei yǒu da an de wen ti

    원래 이거는 답이 없는 문제인데


    que bei  jiě kāi le

    네가 풀었어


    jiǎn dān de jiě kāi le

    그것도 쉽게 풀었어

     

     zǒu guo lai

    내게 걸어와


    dai zhe he bie ren bu tong de dui bai

    다른 사람과 다른 대화를 지닌 채


     shen zhi bu rang  zhī dao

    넌 심지어 내가 알지 못하게 했어


     dui  yǒu duō hǎo

    네가 나에게 얼마나 잘해주는 지


    man man de zhe fen ai**

    천천히 이 사랑은


    qiāo qiāo de zhu xia lai

    몰래 머물기 시작했어


    shēn shēn de zai xīn 

    내 마음 속 깊이


    mei ren kan de chū lai

    누구도 알아보지 못하게


          安      ān jing de dan que yi zhi dōu zai       

    조용하지만 항상 존재해

     

    shi  mo mo de ai

    그건 너의 묵묵한 사랑이야


    man man de zhe fen ai

    천천히 이 사랑은


     jīng bian cheng  lai

    이미 서로에 대한 의지로 변하고


    qiǎn qiǎn de xiao rong 

    옅은 웃음 속에서도


    que rang  chōng mǎn  dai

    오히려 나로 하여금 기대로 가득 차게 해


    bu yong shuō  jiu neng gou ming bai

    말하지 않아도 난 알 수 있어


    * mo mo de ai**

    너의 묵묵한 사랑을


    *반복*


    wei lai de měi yi tiān

    앞으로의 하루하루


    bu guǎn  shēng shen me

    어떤 일이 생겨도


    neng bu neng jiāo gěi  ne

    나에게 맡길 수는 없니?


     yao yǒng yuǎn pei zhe 

    영원히 너와 함께 할거야


    shǒu hu zhe  zhi dao zui hou

    널 지킬 꺼야 끝까지

  • 추천강좌
  • [최신개정] 신공략 중국어 4 (2)
    [최신개정] 신공략 중국어 4 (2)
    강사 : 심희연
    강좌수 : 20강
    [최신개정] 신공략 중국어 4 (1)
    [최신개정] 신공략 중국어 4 (1)
    강사 : 심희연
    강좌수 : 20강
    세상에서 제일 쉬운 신개념 중국어 고급
    세상에서 제일 쉬운 신개념 중국어 고급
    강사 : 안태정
    강좌수 : 20강
    세상에서 제일 쉬운 신개념 중국어 중급
    세상에서 제일 쉬운 신개념 중국어 중급
    강사 : 안태정
    강좌수 : 20강
    New 다락원 중국어 마스터 5
    New 다락원 중국어 마스터 5
    강사 : 최청화
    강좌수 : 20강