The China+
게시글 수  |  728             관련 강좌 수  |  140
  • 속담으로 배우는 중국어 - 人情归人情,公道归公道
  • hsg | 2016.05.20 10:27
  • 人情归人情,公道归公道

    rénqíng guī rénqíng gōngdào guī gōngdào


    공은 공이고, 사는 사다.

    (공적인 일과 사적인 일은 엄격히 구별하여야 한다는 말)



    人情 rénqíng


    ①인지상정, 감정   ②안면, 개인적인 정   ③인심


    悄悄接受人情

    qiāoqiāojiēshòurénqíng

    인정을 몰래 받다.



    法律人情

    fǎlǜjiǎngrénqíng

    법은 개인적인 정을 중시하지 않는다.


    世上人情

    shìshàngrénqíngzhǐbáo

    각박한 세상 인심



    公道 gōngdào


    공평하다, 정의롭다


    处事公道

    chǔshìgōngdào

    공평하게 일을 처리하다.




  • 추천강좌
  • 최신개정 HSK 4급 한권으로 끝내기 - 실전 모의고사
    최신개정 HSK 4급 한권으로 끝내기 - 실전 모의고사
    강사 : 송다영
    강좌수 : 12강
    최신개정 HSK 4급 한권으로 끝내기 - 어법
    최신개정 HSK 4급 한권으로 끝내기 - 어법
    강사 : 송다영
    강좌수 : 20강
    최신개정 HSK 3급 한권으로 끝내기 - 듣기/독해/쓰기 문제풀이
    최신개정 HSK 3급 한권으로 끝내기 - 듣기/독해/쓰기 문제풀이
    강사 : 전유선
    강좌수 : 20강
    최신개정 HSK 3급 한권으로 끝내기 - 실전 모의고사
    최신개정 HSK 3급 한권으로 끝내기 - 실전 모의고사
    강사 : 고선이
    강좌수 : 8강
    최신개정 HSK 3급 한권으로 끝내기 - 어법
    최신개정 HSK 3급 한권으로 끝내기 - 어법
    강사 : 고선이
    강좌수 : 20강