안녕하세요 ECK교육입니다 :)
지난주 금요일날 처음으로 电视剧에서 드라마를 소개드렸는데요!
오늘 소개해드릴 음악은
" 我可能不會愛你 아가능불회애니 "ost 곡 입니다.
아가능불회애니는 연애의 조건이라고도 한답니다!
이 드라마는 한 남자와 한 여자의 사랑이야기 인데요, 오랜 친구사이 끝에
서로 사랑을 시작하는 이야기입니다.
아가능 불회애니는 한국판으로 "너를사랑한시간"으로 방영되기도 했지요!
저는 개인적으로 중국판을 적극 추천해드립니다.
원작을 보시면 내용이 더 알차고 재미있답니다 :)
혹시 드라마 내용이 더 궁금하시다면
저희 블로그 카탈로그에 电视剧를 클릭해주세요 !
韦礼安 (위례안)
아가능불회애니 ost 곡을 부른 가수 韦礼安 (위례안) 입니다.
이목구비가 정말 뚜렷하게 잘 ~ 생겼죠?
위례안은 대만 가수이구요, 싱어송라이터 라구하네요.
특히, 위례안의 노래 가사가 많이 어렵지 않아서 중국어 공부하실때 아주 좋다고 합니다 :)
지금부터 아가능불회애니 ost 곡을 들어볼까요?
韦礼安 – 还是会 (我可能不会爱你 OST)
Wéi Lǐ Ān Háishì huì Wǒ kěnéng bú huì ài nǐ
在日出之前 能不能再看一眼 你的脸
Zài rìchū zhīqián néng bú néng zài kàn yì yǎn nǐ de liǎn
내일이 오기 전에 한 번 더 네 얼굴을 볼 수 있을까?
在离开以前 能不能再说一些 真心的诺言
Zài líkāi yǐqián néng bú néng zài shuō yìxiē zhēnxīn de nuòyán
떠나기 전에 나의 진심 어린 약속들을 말해도 될까?
能不能给我 更多的时间 就躺在你的身边
Néng bú néng gěi wǒ gèng duō de shíjiān jiù tǎng zài nǐ de shēnbiān
나에게 시간을 더 줄 순 없겠니, 그저 네 옆에 누워
把这画面 你静静的脸 温柔的肩 记在心里面
Bǎ zhè huàmiàn nǐ jìng jìng de liǎn wēnróu de jiān jì zài xīn lǐmiàn
이 순간, 너의 평온한 얼굴과 따뜻한 어깨를 내 마음속에 기억할 수 있게
还是会 害怕 醒来不在你身边的时候
Háishì huì hàipà xǐnglái búzài nǐ shēnbiān de shíhou
역시나 겁이나, 깨어났을 때 네가 옆에 없을 까봐
害怕 从此不在你左右
Hàipà cóngcǐ búzài nǐ zuǒyòu
이제부터 네 옆에 없으면 겁이나
或许我 还是会 还是会 还是会不知所措
Huòxǔ wǒ háishì huì háishì huì háishì huì búzhīsuǒcuò
아마도 난 역시나 걱정돼서 갈팡질팡할 거야
从今以后没有我 你会不会
Cóngjīnyǐhòu méiyǒu wǒ nǐ huì bú huì
이제부터 내가 없으면 너는…
太寂寞
Tài jìmò
너무 외롭지 않을까?
在日出之前 能不能再看一眼 你的脸
Zài rìchū zhīqián néng bú néng zài kàn yì yǎn nǐ de liǎn
내일이 오기 전에 한 번 더 네 얼굴을 볼 수 있을까?
在离开以前 能不能再说一些 真心的诺言
Zài líkāi yǐqián néng bú néng zài shuō yìxiē zhēnxīn de nuòyán
떠나기 전에 나의 진심 어린 약속들을 말해도 될까?
能不能给我 更多的时间 就躺在你的身边
Néng bú néng gěi wǒ gèng duō de shíjiān jiù tǎng zài nǐ de shēnbiān
나에게 시간을 더 줄 순 없겠니, 그저 네 옆에 누워
把这画面 你静静的脸 温柔的肩 记在心里面
Bǎ zhè huàmiàn nǐ jìng jìng de liǎn wēnróu de jiān jì zài xīn lǐmiàn
이 순간, 너의 평온한 얼굴과 따뜻한 어깨를 내 마음속에 기억할 수 있게
还是会 害怕 醒来不在你身边的时候
Háishì huì hàipà xǐnglái búzài nǐ shēnbiān de shíhou
역시나 겁이나, 깨어났을 때 네가 옆에 없을 까봐
害怕 从此不在你左右
Hàipà cóngcǐ búzài nǐ zuǒyòu
이제부터 네 옆에 없으면 겁이나
或许我 还是会 还是会 还是会不知所措
Huòxǔ wǒ háishì huì háishì huì háishì huì búzhīsuǒcuò
아마도 난 역시나 걱정돼서 갈팡질팡할 거야
从今以后没有我 你会不会
Cóngjīnyǐhòu méiyǒu wǒ nǐ huì bú huì
이제부터 내가 없으면 너는…
太寂寞
Tài jìmò
너무 외롭지 않을까?
太寂寞
Tài jìmò
너무 외롭지 않을까?
还是会 害怕 醒来不在你身边的时候
Háishì huì hàipà xǐnglái búzài nǐ shēnbiān de shíhou
역시나 겁이나, 깨어났을 때 네가 옆에 없을 까봐
害怕 从此不在你左右
Hàipà cóngcǐ búzài nǐ zuǒyòu
이제부터 네 옆에 없으면 겁이나
或许我 还是会 还是会 还是会不知所措
Huòxǔ wǒ háishì huì háishì huì háishì huì búzhīsuǒcuò
아마도 난 역시나 걱정돼서 갈팡질팡할 거야
从今以后没有我 你会不会
Cóngjīnyǐhòu méiyǒu wǒ nǐ huì bú huì
이제부터 내가 없으면 너는…
太寂寞
Tài jìmò
너무 외롭지 않을까?
太寂寞
Tài jìmò
너무 외롭지 않을까?
ECK Education
韦礼安 (위례안)
