안녕하세요. ECK교육입니다!
Добрый день.
오늘은 러시아 문화에 대해서 알아볼건데요!
그 중에서도 러시아 여행을 갔을 때
하지 말아야할 행동들을 알려드릴려고해요!
어떤 나라를 놀러가게 되면
그 나라의 에티켓, 문화를 지켜줘야하는 것이 매우 중요하죠 :-)
그럼 제가 러시아 에티켓은 무엇 무엇이 있을지 알려드릴테니까
러시아로 놀러가게 된다면 주의! 또 주의! 하자구요!!
① 패스트 푸드점에서 먹고 난 것을 치우면 안 된다.
한국 같은 경우는 자신이 먹은 것은 치우고 가는 모든게 셀프 형식으로 되어있지만
러시아에서는 치우시는 분이 따로 계시기 때문에 오히려 셀프로 치우면
이상하게 쳐다볼 수도 있으니 그냥 놔둬야 합니다.
만약, 다 먹고 가야하는 데 사람들이 너무 많을 경우,
청소하시는 분을 불러서 " 여기 좀 치워주세요 " 라고 말하면 됩니다.
ex)
убepйтe, пожа́луйста, зде́сь
우베리쩨, 빠좔루쓰따, 즈제시
여기 좀 치워주세요.
убра́ть (우브라찌)
치우다
зде́сь (즈제시)
여기
② 누군가와 만나고 나서 괜한 인사치레를 하면 안 된다.
한국 같은 경우는 누군가와 만나고 헤어질 때,
"잘가. 나중에 밥 한번 먹자" 라고 예의상 하는 말이 흔한 상황이지만,
러시아에서는 이런식의 인사치레를 하지 않는 것이 좋습니다.
만약, 러시아 사람에게 다음에 "밥 한번 먹자" 라고 했을 경우에
" 언제? " 라는 식의 질문이 바로 오거나 ,
" 가까운 시일내에 시간이 안될 것 같은데 어떡하지..?" 라면서
엄청 미안한 표정으로 진심으로 대답할 수도 있으며,
러시아사람들은 약속을 중요하게 생각하기 때문에
섣불리 이런 식의 말을 하면 안됩니다.
ex)
Пока (빠까)
안녕.
Еще увидимся (이쇼 우비짐쌰)
또 봅시다.
Счастливо (시슬리바)
잘 지내세요.
③ 길거리를 걸으면서 음식을 먹지 않는 것이 좋다.
물론 러시아도 길거리 음식집이 있습니다.
하지만 보통 길거리 음식점 앞에
높은 테이블이 있기때문에 음식점 앞에서 먹고 걸으면서 먹지 않으며
걸으면서 먹는다면 따가운 시선과 불쾌감을 느낄 수 있습니다.
가끔 젊은층이나 누군가가 어쩔 수 없는 상황에서
음식을 먹는 장면을 목격할 수 있지만
웬만해선 걸으면서 먹지 않기 때문에
시선과 불편함을 동반할 수도 있습니다.
④ 음식을 먹을 때 한 접시에서 같이 먹으면 안 된다.
러시아 사람들은 한 접시나 그릇에 음식을 함께 먹는 것을 비위생적이라고 생각하며,
샐러드나 고기 등 그릇이 다 다르며 그릇마다 숫가락,국자가 있기 때문에
각자 먹을만큼 퍼서 개인그릇을 이용합니다.
⑤ 모르는 사람을 빤히 쳐다보면 안 된다.
예를 들어서 지하철을 탔는데 누군가와 마주보고 있을 경우에도 상대방을
빤히 쳐다봐서는 안되며 눈이 마주치더라도 빨리 시선을 돌려야 하는 것이 예의입니다.
러시아 사람들은 모르는 사람들의 신체를 계속 쳐다보는 것을 불쾌하게 여기기 때문에
머리가 신기하다거나, 이쁘다거나 , 잘생겨서 쳐다보는 것도 주의해야 합니다.
⑥ 자신을 좋아한다고 착각하는 행동들을 하면 안 된다.
예를 들어서 상대방에게 먹을 것을 떠먹여주는 행동은 상대방이
' 어? 얘가 나를 좋아하나?' 라고 생각할 수 있습니다.
그렇기 때문에 아무것도 모르고 떠먹여 준다면 당황하면서
자신을 좋아한다고 생각할 수 있기 때문에 오해가 안 생기게 조심해야 합니다.
또한, 상대방을 만났을 때
과하게 인사를 하거나 과한 리액션을 사용하여 인사를 한다면
이 행동 역시 오해를 가져오는 행동입니다.
러시아에서는 살짝 미소만 지어서 인사하는 경우가 다반사기때문에
미국처럼 밝고 과한 리액션을 한다면 오해의 소지를 불러올 수 있습니다.
⑦ 큰 소리로 말하거나 웃으면서 떠드는 것은 좋지 않다.
이것은 한국과도 비슷한 부분이며,
물론 모든 러시아인들이 조용하게 말하고 예의를 지키는 것은 아니지만
보통은 큰 소리로 떠들고 웃으면서 시끄럽게 피해를 주는 행동은
예의에 어긋난다고 생각합니다.
⑧ 지나가다가 다른 사람의 아이들을 쓰다듬어서는 절대 안 된다.
한국에서는 지나가다가 아이들이 귀여우면 손을 만지기도하고
머리를 쓰다듬고 가기도 하는 상황이 흔하지만 ,
러시아에서는 이뻐해주는 마음은 좋지만 함부로 다른 사람의 아이들을 쓰다듬어서는 안됩니다.
⑨ 누군가의 물건을 집어 줘서는 안 된다.
예를 들어, 앞 사람이 지갑을 떨어뜨려서 주워주면서 떨어졌다고 말하는 것은
좋지 않습니다. 혹은 툭툭 치면서 상대방을 부르는 것도 좋지 않으며
상대방의 물건을 만지지않고 부르는 것이 제일 좋습니다.
ex)
вы уронйли
브이 우라닐리
당신이 떨어뜨렸어요.
사람을 부를때 :
(여자)
девушка 졔부쉬까 ;
(젊은남자,총각)
молодой человек 말라도이 칠라볰
⑩ 손가락질을 하면 안 된다.
손가락질을 하는 것은 상대방에게 위협적으로 보이며,
만일 지나가다가 강아지들이 귀여워서 "와~ 귀엽다" 이러면서
손가락질을 하는 것도 좋지 않습니다.
그런데, 길을 가르쳐주거나 손가락을 굳이 써야할 것 같은 상황이 온다면
그럴 때는 손바닥을 사용하여 알려주는 것이 좋습니다.
ECK Education
안녕하세요. ECK교육입니다!Добрый день.오늘은 러시아 문화에 대해서 알아볼건데요!그 중에서도 러시아 여행을 갔을 때하지 말아야할 행동들을 알려드릴려고해요!어떤 나라를 놀러가게 되면그 나라의 에티켓, 문화를 지켜줘야하는 것이 매우 중요하죠 :-)그럼 제가 러시아 에티켓은 무엇 무엇이 있을지 알려드릴테니까러시아로 놀러가게 된다면 주의! 또 주의! 하자구요!!
① 패스트 푸드점에서 먹고 난 것을 치우면 안 된다.한국 같은 경우는 자신이 먹은 것은 치우고 가는 모든게 셀프 형식으로 되어있지만러시아에서는 치우시는 분이 따로 계시기 때문에 오히려 셀프로 치우면이상하게 쳐다볼 수도 있으니 그냥 놔둬야 합니다.만약, 다 먹고 가야하는 데 사람들이 너무 많을 경우,청소하시는 분을 불러서 " 여기 좀 치워주세요 " 라고 말하면 됩니다.ex)убepйтe, пожа́луйста, зде́сь우베리쩨, 빠좔루쓰따, 즈제시여기 좀 치워주세요.убра́ть (우브라찌)치우다зде́сь (즈제시)여기② 누군가와 만나고 나서 괜한 인사치레를 하면 안 된다.한국 같은 경우는 누군가와 만나고 헤어질 때,"잘가. 나중에 밥 한번 먹자" 라고 예의상 하는 말이 흔한 상황이지만,러시아에서는 이런식의 인사치레를 하지 않는 것이 좋습니다.만약, 러시아 사람에게 다음에 "밥 한번 먹자" 라고 했을 경우에" 언제? " 라는 식의 질문이 바로 오거나 ," 가까운 시일내에 시간이 안될 것 같은데 어떡하지..?" 라면서엄청 미안한 표정으로 진심으로 대답할 수도 있으며,러시아사람들은 약속을 중요하게 생각하기 때문에섣불리 이런 식의 말을 하면 안됩니다.ex)Пока (빠까)안녕.Еще увидимся (이쇼 우비짐쌰)또 봅시다.Счастливо (시슬리바)잘 지내세요.③ 길거리를 걸으면서 음식을 먹지 않는 것이 좋다.물론 러시아도 길거리 음식집이 있습니다.하지만 보통 길거리 음식점 앞에높은 테이블이 있기때문에 음식점 앞에서 먹고 걸으면서 먹지 않으며걸으면서 먹는다면 따가운 시선과 불쾌감을 느낄 수 있습니다.가끔 젊은층이나 누군가가 어쩔 수 없는 상황에서음식을 먹는 장면을 목격할 수 있지만웬만해선 걸으면서 먹지 않기 때문에시선과 불편함을 동반할 수도 있습니다.
④ 음식을 먹을 때 한 접시에서 같이 먹으면 안 된다.러시아 사람들은 한 접시나 그릇에 음식을 함께 먹는 것을 비위생적이라고 생각하며,샐러드나 고기 등 그릇이 다 다르며 그릇마다 숫가락,국자가 있기 때문에각자 먹을만큼 퍼서 개인그릇을 이용합니다.⑤ 모르는 사람을 빤히 쳐다보면 안 된다.예를 들어서 지하철을 탔는데 누군가와 마주보고 있을 경우에도 상대방을빤히 쳐다봐서는 안되며 눈이 마주치더라도 빨리 시선을 돌려야 하는 것이 예의입니다.러시아 사람들은 모르는 사람들의 신체를 계속 쳐다보는 것을 불쾌하게 여기기 때문에머리가 신기하다거나, 이쁘다거나 , 잘생겨서 쳐다보는 것도 주의해야 합니다.
⑥ 자신을 좋아한다고 착각하는 행동들을 하면 안 된다.예를 들어서 상대방에게 먹을 것을 떠먹여주는 행동은 상대방이' 어? 얘가 나를 좋아하나?' 라고 생각할 수 있습니다.그렇기 때문에 아무것도 모르고 떠먹여 준다면 당황하면서자신을 좋아한다고 생각할 수 있기 때문에 오해가 안 생기게 조심해야 합니다.또한, 상대방을 만났을 때과하게 인사를 하거나 과한 리액션을 사용하여 인사를 한다면이 행동 역시 오해를 가져오는 행동입니다.러시아에서는 살짝 미소만 지어서 인사하는 경우가 다반사기때문에미국처럼 밝고 과한 리액션을 한다면 오해의 소지를 불러올 수 있습니다.⑦ 큰 소리로 말하거나 웃으면서 떠드는 것은 좋지 않다.이것은 한국과도 비슷한 부분이며,물론 모든 러시아인들이 조용하게 말하고 예의를 지키는 것은 아니지만보통은 큰 소리로 떠들고 웃으면서 시끄럽게 피해를 주는 행동은예의에 어긋난다고 생각합니다.
