A :
Disculpe señor, ¿dónde está el centro comercial ABC?
[디스꿀뻬 세뇨르, 돈데 에스따엘 센뜨로 꼬메르씨알 아베쎄?]
실례합니다. ABC쇼핑몰이 어디에 있나요?
B :
Está al lado del hospital Hipólito.
[에스따 알 라도 델 오스삐딸 이뽈리또.]
이뽈리또 병원 옆에 있어요.
A :
La verdad es que yo soy nuevo en esta ciudad.
[라 베르닫 에스 께 요 소이 누에보 엔 에스따 씨우닫.]
¿Está lejos de aquí?
[에스따 레호스 데 아끼?]
사실 저는 이 도시가 처음이거든요.
여기서 멀리 있나요?
B :
No,está muy cerca como a dos cuadras.
[노, 에스따 무이 쎄르까 꼬모 아 도스 꾸아드라스.]
아니요, 가까이에 있습니다. 두 블록 정도면 되요.
A :
Muchas gracias señor. Es muy amable.
[무챠스 그라씨아스 세뇨르, 에스 무이 아마블레.]
너무 감사합니다. 대단히 친절하시군요.
B :
De nada, adiós.
[데 나다, 아디오스]
별말씀을요. 안녕히가세요.