중국 최신 뉴스
게시글 수  |  3             관련 강좌 수  |  140
  • 韩国首尔设5月1日为“中国游客欢迎日”
  • Emma | 2016.05.02 10:53
  •  
     记者从韩国首尔市政府了解到,为迎接五一小长假,首尔市政府将5月1日设为“中国游客欢迎日”,欢迎日当天,中国游客将享受获赠礼品、试穿民族服装等特别优待。
     为更好地欢迎外国游客,首尔市将4月29日至5月8日指定为游客欢迎周。欢迎周期间,该市将在游客集中的主要景点增设6个临时观光咨询所并举行乱打秀、农乐表演、假面舞等颇具韩国特色的表演。明洞观光信息中心还将为游客举行抽奖、赠送优惠券等活动。 
     为维护外国游客的合法权益,首尔市还针对游客投诉的主要内容在4月至5月期间成立了专项检查小组,专门查处出租车宰客、价格欺诈等损害游客权益的不法行为。

    [신화망 서울 4월 29일] 

     기자가 28일 한국 서울시 정부에서 알아본데 의하면 5.1 단기 휴일을 맞아 서울시 정부는 5월 1일을 “중국 관광객을 위한 환대의 날”로정했다. “환대의 날” 중국 관광객은 기념품 증정, 민족복장 입어보기 등 특별 우대를 향수하게 된다.

      서울시는 해외 관광객을 더 잘 맞이하기 위해 4월 29일부터 5월 8일까지를 “관광객 환대 주간”으로 실시할 계획이다. 환대 주간 기간, 서울시는 관광객이 집중된 주요 관광특구에 임시관광안내소 6개를 증설하고 난타쇼, 농악공연, 어릿광대춤 등 한국 특색 공연을 진행한다. 명동관광정보센터에서도 기념품 추첨 이벤트, 할인권 증정 등 관광객을 위한 이벤트가 진행된다.

      서울시는 그외에도 해외 관광객의 합법적 권익을 보호하기 위해 4월부터 5월까지 관광객들의 주요한 신고내용에 맞춰 특별검사팀을 구성해 택시 바가지, 가격 속임 등 관광객 권익을 해치는 불법 행위에 대해 전문 단속을 실시한다.

       

     원문 출처: 신화사 / 편집 : 왕범




    <<관련단어>>


    游客 [yóukè] 관광객

    乱打秀 [luàndǎxiù] 난타

    农乐 [nóngyuè] 농악

    表演 [biǎoyǎn] 공연하다

    权益 [quányì] 권익


  • 추천강좌
  • 최신개정 다락원 중국어 마스터 4 (2)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 4 (2)
    강사 : 이슬
    강좌수 : 18강
    최신개정 다락원 중국어 마스터 4 (1)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 4 (1)
    강사 : 이슬
    강좌수 : 18강
    최신개정 다락원 중국어 마스터 3 (2)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 3 (2)
    강사 : 이슬
    강좌수 : 20강
    최신개정 다락원 중국어 마스터 3 (1)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 3 (1)
    강사 : 이슬
    강좌수 : 18강
    최신개정 다락원 중국어 마스터 2 (2)
    최신개정 다락원 중국어 마스터 2 (2)
    강사 : 차이린(공채은)
    강좌수 : 21강