歌手・安室奈美恵が13日、台風19号の影響に伴い、きょう神戸ワールド記念ホールで行われる予定だった全国ツアー『namie amuro LIVE STYLE 2014』の兵庫公演を中止すると公式サイトで発表した。 午後5時開演予定だった公演について「お客様の安全を第一に考慮し協議を重ねた結果、開催を中止することにいたしました」と報告した。

가수 ‘아무로 나미에’가 13일 태풍 19호의 영향에 따라 오늘 고베 월드기념홀에서 열릴 예정이었던 전국 투어 ‘namie amuro LIVE STYLE 2014’의 효고공연을 중단하기로 한다고 공식사이트를 통해 발표했다.
오후 5시 개막 예정이었던 본 공연에 대해 "고객의 안전을 최우선으로 고려하고자 협의를 거듭 한 결과, 개최를 중지하기로 결정했습니다" 라고 통보했다.

開催（かいさい）を中止（ちゅうし）することにいたしました 開催を中止すること①にいたしました②

[개최를 중지하기로 결정했습니다.]

1. こと　~하는 것.
2. にいたしました、にいたす의 ました형입니다.　[いたす]‘する(=하다)’의 겸사말로 ~하기로 하다. 라는 스스로의 결정에 대해 쓸 수 있는 말입니다.

지난 호 질문에 대한 답변 :

Q 나루토도 다 크고, 이제 더 이상 나루토의 모험을 볼 수 없다고 생각하니 슬프다…
A 걱정마세요. 12월에 극장판 애니메이션 공개가 확정되었습니다. 십 수년간 이렇게 사랑 받은 캐릭터가 갑자기 사라지진 않을 테니까요 ^^