이귀숙 강사의 OPIc

#144. OPIc (돌발주제 – 농촌 1)   

안녕하세요 여러분,

오늘의 질문을 함께 볼까요?

[Q] Can you tell me what you can see in the countryside? What does it look like in your country?  

우리나라 농촌의 모습을 묘사하고 농부들이 하는 일과 그들의 삶을 설명하라는 질문도 자주 출제됩니다. 대다수의 사람들이 이 질문을 받으면 말문이 막혀 합니다. 실제로 농촌에 살거나 농촌에 가 본 경험이 별로 없기 때문에 농촌의 이미지를 바탕으로 대답하기도 힘들며 적절한 어휘도 잘 모르기 때문이죠. 따라서 농촌과 관련된 질문에 대한 답변은 꼭 미리 연습해 두어야 합니다.

오늘의 질문은 우리나라의 농촌에서 볼 수 있는 것을 이야기하고 농촌을 묘사하는 것이네요.

시골이라고 하면 가장 먼저 떠오르는 것이 무엇인가요? 바로 산과 들이 펼쳐져 있고, 농부들이 그 속에서 일하고 있으며 평화롭고 아름다운 자연환경, 인정 넘치는 시골 사람들, 그리고 도시와는 다르게 낮은 집들과 밤하늘의 반짝이는 별 등등 꽤 많죠? 의외로 시골을 묘사할 부분이 많음에 놀랐을 것입니다. 자, 이 모든 내용을 답변에 담아서 연습해 봅시다

[필수 표현]

The first thing that comes to my mind is ~ 제일 먼저 마음속에 떠오르는 것은 ~입니다.

peaceful town 평화로운 마을

extensive farmland 광활한 농경지

high-rise building 고층 빌딩

have a good heart 인정 많다

night sky filled with stars 별로 가득한 밤하늘

자, 그렇다면 질문에 대한 체계적인 답변을 만들어 볼까요?

[Model Answer]

When I think of the countryside, the first thing that comes to my mind is the mountains. Mountains cover more than half of Korea, so you can see beautiful mountains wherever you go in Korea. When the fall comes, leaves change their colors to red and yellow, so mountains become so beautiful in the countryside. There are not many high-rise buildings in the countryside. Most of the houses are one or two story buildings. Also you can see rice paddies, crop fields and greenhouses everywhere. People in the countryside are diligent and have a good heart. Personally, I think the night sky filled with stars is the best part of the countryside in Korea.